Aventuras de la Buquicito

Vanessa Rodrìguez Messina, Editora

Aventuras de la Buquicito

Vanessa Rodrìguez Messina, Editora

Aventuras de la Buquicito

Vanessa Rodrìguez Messina, Editora

Aventuras de la Buquicito

Vanessa Rodrìguez Messina, Editora

Aventura de las Buquicito

Vanessa Rodrìguez Messina, Editora

Recent Posts

jueves, 27 de junio de 2013

Entrevista Exclusiva a Doña Renée Klang de Guzmán

Doña Renée Klang de Guzmán

Compartir con dos Papas forman parte de mis màs apreciados recuerdos

Por:  Vanessa Rodríguez Messina
Doña Cándida Montilla de
Medina saluda al Papa Francisco
Mucho se habló sobre la designación por decreto de la Primera Dama Doña Cándida Montilla de Medina para asistir a la Misa de Consagración del recién electo Papa Francisco, pero hay quienes ignoran que la Primera Dama Doña Renée Klang de Guzmán, estuvo presente en las dos entronizaciones de los Papas Juan Pablo I y Juan Pablo II.



clip_image004
Doña Renée Klan de Guzmán
y Vanessa Rodríguez Messina
Durante el gobierno de Don Antonio Guzmán Fernández, tuve el privilegio de trabajar en la oficina de Protocolo de la Presidencia, bajo las órdenes del Doctor Álvaro Logroño Batlle, veterano diplomático, formal y minucioso, ex embajador dominicano en Italia y una de las personas que más sabía de diplomacia en el país, por lo que cuando el Presidente Guzmán, designó por decreto a la Primera Dama, doña Renèe Klang, a que representara al país en la entronización del Papa Juan Pablo I y Juan Pablo II, en la oficina nos ocupamos de coordinar el mínimo detalle de esas históricas visitas a El Vaticano.

clip_image002
Doña René Klang de Guzmán
Doña Renée, quien a sus 96 años conserva nítidos todos los recuerdos de sus experiencias de 1978, nos relató que cuando murió el papa Pablo VI y designaron a Juan Pablo I, a un mes del  Gobierno de Don Antonio, éste estaba sumamente ocupado en sus funciones de Estado y sabiendo que es una católica practicante, la nombró para que fuera ella quien viajara a El Vaticano en su representación

clip_image006
Doña Renée saluda al Papa Juan Pablo I, a su lado el Vice
Presidente de USA Walter Mondale, detrás Mons.
Agripino Nüñez Collado
En ese entonces el embajador dominicano ante la Santa Sede, era Atilano Vicini , quien se ocupó de enviar el carro con placa diplomática donde se movilizó la pequeña comitiva, que estaba compuesta por el doctor Logroño, su esposa Martha Fiallo y el edecán, el general Rafael Yeger Arismendi, todos hablaban italiano y doña Renèe francès. También los acompañó Mons. Agripino Núñez Collado.

Las autoridades de El Vaticano se ocupaban de la parte protocolar en cuanto a ubicación en la ceremonia, fijación de audiencia, por supuesto, teniendo en cuenta la rigurosa etiqueta del vestuario y otros detalles fundamentales
clip_image008
El Papa Juan Pablo I y Doña Renée Klang
de Guzmán en Audiencia privada

Cuenta que cuando vio a Juan Pablo I dijo sentirse ante la presencia de un santo, un hombre apacible, discreto, con finos modales. Le encantó; aquello fue según sus propias palabras -amor a primera vista - . Cuando un mes después se enteró de su muerte y que iría de nuevo a El Vaticano , pensó en sus adentros cómo se sentiría con el nuevo Papa, ya que el primero la había impactado profundamente.

clip_image010
El Papa Juan Pablo II recibe a Doña Renée Klang
de Guzmán en Audiencia privada

En la Audiencia con Juan Pablo II, en octubre de 1978, a doña Renée la precedió la señora Carmen Romero de Portillo, Primera Dama de México, quien entró cubierta de joyas y con una presencia imponente. En cambio ella, se mantuvo con mucha discreción y respeto, por lo que la diferencia entre ambas fue notada por los secretarios de El Vaticano y hasta lo comentaron por lo bajo. Cuando habló con Su Santidad percibió de inmediato el gran carisma que éste tenía y la sencillez natural que emanaba de su persona, cosas que la conquistaron al instante.

Narra que esa audiencia estaba pautada solo por 15 minutos y que el Doctor Logroño Battle fue muy insistente con el tiempo y le dijo que no podía hablar mucho. Juan Pablo II le preguntó que cómo era su país, ella le contó sobre la férrea dictadura de 30 años de Trujillo, las hermanas Mirabal, del mandato de su esposo quien había abierto las cárceles y devuelto la libertad a la juventud.

clip_image012
Juan Pablo II saluda a Doña Renée en SD
El tiempo pasó volando, cuando se dio cuenta –por las señas del Dr. Logroño- le pidió excusas al Papa, pero éste le dijo –quédese , vamos a seguir hablando - Entonces  le expresó que los católicos dominicanos se sentirían honrados de que el visitara la Isla, cuna del catolicismo en América. Ella está convencida que esa conversación fue motivadora para que Su Santidad escogiera nuestro país como su primer destino en el Nuevo Mundo.

clip_image016
Publicación de la época en el Vaticano, donde estuvieron presente
145 delegaciones de todo el Mundo
Entre las personalidades presentes en las misas solemnes de inauguración de ambos papados, estuvieron, las Primeras Damas de Mêxico, Carmen Romano de López Portillo y la de Francia Mme. Giscard d´Estaing (Anne-Aymone Sauvage de Brantes) , el vicepresidente de los Estados Unidos, Walter Mondale y su esposa Joan, los reyes de España Don Juan Carlos y doña Sofía, los reyes de Bélgica, los Grandes Duques de Luxemburgo, incluso la hermana del presidente López Portillo, Margarita, entre otros primeros ministros y cancilleres mundiales.

Otros Recuerdos

Una de las anécdotas que recuerda doña Renèe fue que una de sus maletas no llegó, la que tenía el vestuario para la Audiencia Privada con Juan Pablo II -que era un domingo-

- “ Esa noche, Alvarito (el Dr. Logroño) no durmió , haciendo diligencias y llamando por teléfono que en esa época no era tan fácil, además por el cambio de horario había que coordinar muy bien.  Yo le pedía calma y el me decía que en ese momento yo era el país y que no podía quedar mal”, parece que así lo entendió la aerolínea, porque nos informaron quehabían enviado la maleta en un avión especial y felizmente, tempranito en la mañana la recibí en el hotel y pude asistir como debía a mi entrevista con el Papa.
B6FAD1F8-BDA0-4BD9-9415-4529597323DC
Doña Renée y su esposo el presidente
Antonio Guzmán reciben al Papa
Juan Pablo II en su primera visita
a America
En ambas audiencias privadas doña Renée habló en francés con los Papas y Juan Pablo II le dijo iba aprender Español para comunicarse mejor con la feligresía latina, por lo que quedó gratamente impresionada cuando a los tres meses, cuando recibió a Su Santidad en nuestro país, éste ya hablaba nuestro idioma fluidamente.

clip_image014
Imagen de la Virgen de
Altagracia obsequiada
por el Embajador
Atilano Vicini a Doña
Renée Klang
En la parte social Don Atilano Vicini ofreció una cena de gala y le obsequió una preciosa imagen de la Virgen de Altagracia, elaborada durante dos años por finos artesanos italianos, la que aún tiene colocada en la cabecera de su cama.

También tuvo la oportunidad de visitar la tumba del Papa Juan XXIII y por supuesto dar un paseo por la Capilla Sixtina y deleitarse con las obras de Miguel Ángel.

Para finalizar doña Renèe expresó que para ella, "esos momentos fueron inolvidables, no solo por tener la oportunidad de conocer y compartir con los Papa Juan Pablo I y Juan Pablo II, sino por el sincero regocijo espiritual que sentí, comparado solamente cuando  compartí con la Madre Teresa de Calcuta   una oración de consuelo tras la muerte de Antonio".

Nota de la autora :  Agradecemos a doña Renée haberme recibido en su residencia de Santiago , junto a mi amiga Yudelka Pérez de Haddad, mi anfitriona en esa ciudad, permitiéndonos compartir su tiempo e intimidad.  

Y para otra ocasión publicaremos la segunda parte de esta entrevista.

miércoles, 12 de junio de 2013

A la India con un Yeso





A la India con un Yeso

¡Quien estará más loco, tu o el doctor que te autorizó que viajaras a La India con un yeso! así argumentaba mi familia, cuando les comuniqué que iría con el grupo Devanand a ese país, teniendo un yeso en la pierna derecha, producto de una caída doméstica, pero al notar mi firme decisión terminaron aceptando mi idea y me “soltaron en banda”


En Jaipur Nancy Morales junto a dos nativas de la zona
¡A La India con un yeso! me pregunto cómo lo hice ? Cuando leí el itinerario, me percaté que dentro de los medios de transporte habría autobuses, aviones tipo “cheìta”, tuk tuk , trenes, trencitos, barcos, hasta elefantes y pensé que las caminatas iban a ser mínimas.  
Me dije - “Con el yeso voy a tener el beneficio de evitar las  filas y sobretodo los chequeos en los aeropuertos” , voy a estar “sobre ruedas” .


¡Qué equivocada! en los aeropuertos no comen cuentos y aunque tenía preferencia en las filas, me metían en el cuartito, hacían que me quitara el inmovilizador y   toda la tarea de soltarme y ajustar el velcro, esperar a que lo pasaran por rayos x, los tocaran y analizaran, etc.   Las más “quisquillosas” eran las oficiales hindú, que  con su sari “militar”, espalda y barrigas afuera, tenían cara de “machete” .

En  La India hay mucha gente, todo queda lejos y lugares de difícil acceso,  imposible de llegar montado.  Ni qué decir de las estaciones de trenes, embarcaderos y pistas de aterrizaje al “tetero del sol”.  Además con  el yeso yo tenía  otros “problemitas” en los minúsculos WC de autobuses, aviones y paradores y con la “pata dura” hacía malabares ; si los inodoros eran tipo hindú –empotrados en el suelo-, qué les cuento.  Gané un mater en gimnasia.


Uno de los objetivos del viaje era ir al Kumba Mela, festival religioso que tiene lugar cada 12 años en Haridwar,  donde llegar en autobús nos tomó 10 horas entre caravanas  de pelegrinos y el caos vehicular .  Pero eso no fue nada, comparado con los 7 millones de personas que se tiraron a las calles y terminaron sumergidas en las aguas del Ganges, que en esa zona es  limpio.  Opté por permanecer en el campamento y no meterme en el molote.

Luego volamos a Venares o Varanassi  reconocida como la ciudad más antigua del planeta.  Según Mark Twain, “  más vieja que la historia, más vieja que la tradición, aún más vieja que las leyendas y luce dos veces más vieja que todos estos elementos juntos”.  Allí existen 10 mil templos y es considerada la tierra madre de las religiones hinduista y budista y es donde realizan cremaciones a la orilla del Ganges donde avegamos al amanecer

Mientras los hoteles son confortables y frescos, las calles calientes y polvorientas.  Así que nos “indializamos”  y vestimos como ellos, con  mangas largas ,   pantalones “tubitos” y  pashminas  en la cabeza, excelentes  para el calor.

En tren viajamos hacia Agra, para ver el  TaJ Mahal, monumento al amor construido en memoria de Mumtaz Mahal, en la ribera del rio Yamuna;  en la orilla opuesta el Fuerte Lal Qila o Fuerte Rojo,  donde el emperador mongol Sha Jahan pasó el resto de su vida, divisando a lo lejos la última morada de su esposa.

En Jaipur, la Ciudad Rosada, subimos en elefantes al Fuerte Ámbar.  Visitamos  el Palacio sobre el lago y el Observatorio Solar. Y el famosísimo Hawa Mahal (Palacio de los Vientos).  También visitamos la Ciudad Fantasma, el Jahangir Mahal el Templo Ram Raja, Sikandra y Khajuraho, donde se encuentran 22 de 85 templos cuyas esculturas eróticas inspiraron el Kamasutra.  

Después de tres semanas y 18 horas de vuelo, regresamos a casa “sanos y salvo”, pero les dejo de tarea, ¿irían con un yeso a La India ?


CURIOSIDADES
- Andar  con los hombros descubiertos no es bien visto,  pero  la barriga y espalda afuera es normal  
- Usan los pepinos y el yogur para “enfriar” la lengua después de comer  picante .
- La cultura de compra y venta está basada en el regateo
- El medio de transporte es el “tuk tuk” motoneta o  triciclo de pedales
 - A los mall le llaman “Emporium” y a los mercados “bazares”.
- El idioma oficial es el Indi, luego el Inglés , 1,358 idiomas y dialectos. Hay 29 estados y en cada uno  hablan de 2 a 5 idiomas.
- De la población 74% son hinduistas, 17% musulmanes y 8% cristianos. Es el segundo país más grande y poblado del Mundo.
- Los matrimonios se arreglan entre parejas de la misma casta. El lema es “ se casan sin amor, viven juntos, tienen hijos, luego se aman”